vĩ mô

Học thuật

Thân thiện

Vũ trụ vĩ mô là một chủ đề nghiên cứu quan trọng.

Définition

Adjectif :
- Macrocosmique, à grande échelle : "vĩ mô" décrit ce qui concerne un système dans son ensemble, à un niveau large et global, par opposition aux détails ou aux éléments individuels. Il est souvent utilisé en économie, en politique ou en sciences pour analyser des phénomènes à l'échelle d'un pays, d'une région ou de l'univers.
- Relatif au macrocosme : dans un contexte plus philosophique ou scientifique, "vĩ mô" peut se référer à l'univers considéré comme un grand tout organisé.

Exemples d'utilisation

Adjectif :
- Chính phủ điều chỉnh các chính sách kinh tế vĩ mô. (Le gouvernement ajuste les politiques économiques macroéconomiques.)
- Vũ trụ là một hệ thống vĩ mô. (L'univers est un système macrocosmique.)
- Phân tích vĩ mô cho thấy xu hướng phát triển của cả nền kinh tế. (L'analyse macroéconomique montre la tendance de développement de l'ensemble de l'économie.)

Utilisation avancée

"Kinh tế học vĩ mô" (nom) : macroéconomie, la branche de l'économie qui étudie les phénomènes à grande échelle comme l'inflation, la croissance ou le chômage.
- Kinh tế học vĩ mô khác với kinh tế học vi mô. (La macroéconomie est différente de la microéconomie.)
"Mô hình vĩ mô" (nom) : modèle macroéconomique ou modèle à grande échelle.
- Các nhà nghiên cứu xây dựng một mô hình vĩ mô để dự báo tăng trưởng. (Les chercheurs construisent un modèle macroéconomique pour prévoir la croissance.)

Variantes et mots apparentés

Vi mô (adjectif) : microcosmique, à petite échelle. C'est l'antonyme direct de "vĩ mô".
- Kính hiển vi dùng để quan sát thế giới vi mô. (Le microscope est utilisé pour observer le monde microcosmique.)
Vĩ mô hóa (verbe) : macroéconomiser, considérer ou traiter à un niveau macro.
- Không nên vĩ mô hóa mọi vấn đề. (Il ne faut pas tout considérer à un niveau macro.)

Synonymes

Antonymes

Vũ trụ vĩ mô là một chủ đề nghiên cứu quan trọng.

Từ gần giống